19 octobre 2010
L’honorable Kevin Rudd, député
Ministre des Affaires étrangères
Parliament House
CANBERRA ACT 2600
Monsieur le Ministre,
Nous vous écrivons pour exprimer nos préoccupations en ce qui concerne l’arrestation de quatre militants vietnamiens des droits de l’homme. Nous espérons que vous allez enquêter sur cette affaire et prendre les mesures appropriées afin de s’assurer qu’ils soient traités équitablement.
Les personnes listées ci-dessous ont pacifiquement exprimé leurs préoccupations sur la justice sociale et la liberté de religion dans leur pays. Nous avons été informés que le gouvernement vietnamien les maintient en détention en les accusant d’actions « visant à renverser le gouvernement socialiste », un crime passible de la peine de mort.
Le nom, l’âge et l’occupation des prisonniers politiques ainsi que la date de leur arrestation sont les suivantes :
- M. Pham Minh Hoang, 55 ans, professeur à l’Université Technologique de Hochiminh-ville, arrêté le 13 août 2010 à Saigon.
- Pasteur Duong Kim Khai, 52 ans, membre de l’Église mennonite du Vietnam, arrêté le 10 août 2010 à Saigon.
- Mme Tran Thi Thuy, 39 ans, commerçante, arrêtée le 10 août 2010 à Dong Thap.
- M. Nguyen Thanh Tam, 57 ans, agriculteur, arrêté le 18 Juillet 2010 à Ben Tre.
En tant que signataire du Pacte International Relatif aux Droits Civils et Politiques, la communauté internationale attend du Vietnam qu’il respecte les droits civils et politiques de ses citoyens, dont les plus élémentaires de ces droits – libertés d’expression, de presse, d’expression, de religion et de réunion.
Depuis son adhésion à l’Organisation mondiale du commerce (OMC), le développement économique du Vietnam est louable. Cependant l’attitude du gouvernement envers les droits humains reste préoccupante.
L’Australie est une nation qui respecte grandement les droits de l’homme. Ce respect se retrouve à travers notre système politique et juridique et il est ancré dans notre culture.
En tant que Membres du Parlement et préoccupés par ce sujet, nous vous demandons d’étudier cette question et de le faire savoir auprès du gouvernement du Vietnam.
Cordialement,
M. Chris Hayes, député
Membre de Fowler
L’honorable Chris Bowen, député
Membre de McMahon