L’ambassade américaine confirme que le Vietnam détient quatre citoyens américains

AP

AP – Mercredi 5 décembre

HANOI, Vietnam – L’ambassade des Etats-Unis a confirmé ce mardi que le Vietnam a arrêté quatre citoyens américains, dont deux font l’objet d’une enquête pour terrorisme et deux autres sont détenus sur des charges non précisées. L’ambassade avait précédemment confirmé que les deux citoyens américains détenus à Saigon avaient été arrêtés le 17 novembre pour avoir apparemment distribué des pétitions pro-démocratie. Les deux autres ont été arrêtés le 23 novembre à l’aéroport de Saigon.

Le gouvernement vietnamien n’a pas encore notifié officiellement à l’ambassade des Etats-Unis à Hanoi l’incident de l’aéroport ou les charges retenues contre chacune des personnes arrêtées, indique Angela Aggeler ce mardi, porte-parole de l’ambassade. L’ambassade ne pense pas que les deux affaires soient liées.

Selon les médias vietnamiens, Le Van Pham et Nguyen Thi Thinh auraient été arrêtés après la découverte par les autorités d’une arme dans leur bagage.

Pendant ce temps, les officiels du consulat à Saigon ont rendu visite à Nguyen Quoc Quan, un des deux citoyens arrêtés apparemment pour la distribution de tracts pro-démocratie. Il est apparu en bonne santé, a déclaré Mme Aggeler.

Quan fait partie d’un groupe de six personnes qui ont été arrêtées pour avoir diffusé des pétitions produites par le Viêt Tân, un mouvement pro-démocratie basé en Californie. L’autre américain du groupe a été présenté dans les médias vietnamiens comme étant Truong Leon.

Le gouvernement vietnamien considère le Viêt Tân comme un groupe terroriste, mais l’organisation dit qu’elle soutient le changement politique pacifique au Vietnam, pays où le gouvernement communiste ne tolère aucune remise en cause de son pouvoir.

Stephen Mull, assistant du Secrétaire d’Etat, qui s’est rendu à Hanoi ce mardi, déclare que le gouvernement américain n’a pas connaissance d’une quelconque preuve que le Viêt Tân serait un groupe terroriste.

Mull, assistant du Secrétaire d’Etat pour les affaires politico-militaires, était au Vietnam pour promouvoir la coopération militaire entre les deux nations.