Le 13 décembre 2006
Tien Do Manh
Parti pour la Réforme au Viêt Nam
Section Néo-zélandaise
PO Box 19154
WELLINGTON
Cher Tien Do Manh,
Je vous remercie pour votre lettre du 10 novembre 2006 concernant le processus de démocratisation et la situation des droits de l’homme au Viêt Nam. Je vous réponds aussi au nom du ministre des affaires étrangères.
Le Viêt Nam et la Nouvelle-Zélande partagent des relations bilatérales dans lesquelles de nombreux sujets, y compris ceux des droits de l’homme et de la gouvernance, sont évoqués. Vous pouvez être assuré que la Nouvelle-Zélande, en toute occasion, continuera d’encourager le Viêt Nam à plus de démocratie et plus de respect des droits de l’homme fondamentaux.
En tant que pays défenseur de la démocratie et des droits de l’homme, la Nouvelle-Zélande exhorte tous les pays, y compris le Viêt Nam, à respecter les principes universels des droits de l’homme. Pendant la visite du premier ministre Phan Van Khai en Nouvelle-Zélande, en 2005, lui et moi avons signé une Déclaration de Co-opération entre le Viêt Nam et la Nouvelle-Zélande. Cette déclaration appelle les deux parties à travailler ardemment en faveur des droits et de la liberté des peuples.
J’ajoute que, régulièrement, notre ambassade s’enquiert auprès du gouvernement vietnamien de ces questions et de la question plus générale des droits de l’homme au Viêt Nam.
Cordialement
Helen Clark
Premier ministre