Depuis mercredi 9/04 de la semaine dernière, des membres de X-Cafevn.org [un forum de discussions en ligne très prisé au Vietnam, NDT], citoyens vietnamiens habitant à Sai Gon, ont été amenés au Commissariat de police pour y être interrogés.
Les interrogatoires ont duré des heures, étalées sur plusieurs journées et elles se sont portées autour de la participation des membres au forum X-cafevn.org, accusés d’avoir publié des articles de « propagande contre le Parti Communiste et contre l’Etat, ce qui peut créer des désordres dans la société ». Un membre créateur de la page web de l’association des jeunes Lac Viet a aussi été arrêté pour être interrogé. Son site est provisoirement fermé.
A travers ce communiqué sur cet événement, le conseil d’administration de X-Cafevn.org dénonce et s’oppose à cette accusation non fondée des autorités communistes vietnamiennes. Les administrateurs affirment que depuis sa création, X-Cafevn.org joue le rôle d’un forum donnant libre à la liberté d’expression réservé à tous les vietnamiens à l’extérieur comme à l’intérieur du pays, ayant diverses opinions et pouvant venir discuter sur divers sujets que ce soit politique, social ou économique. Les membres ont le droit d’exprimer leurs diverses opinions sur le forum tout en se respectant les uns les autres, ce qui développera les connaissances et le sens des responsabilités envers la communauté et la société. D’une certaine manière, nous poursuivons le même but que le gouvernement vietnamien : augmenter le niveau intellectuel et la connaissance des vietnamiens afin de construire une société juste/équitable, démocratique et civilisée.
Le conseil d’administration de X-cafevn.org s’oppose contre la garde des matériels informatiques par la police et aux interrogatoires durant plusieurs jours. La police menace les membres de notre forum de sanctions et les oblige à signer des engagements écrits de ne plus participer à X-cafevn.org. Ces actes vont à l’encontre de la liberté d’expression et de réunion des citoyens figurant dans la Déclaration des droits de l’Homme dont le gouvernement vietnamien s’était engagé à respecter. De plus, ils vont à l’encontre des articles 50 et 69 de la Constitution de la République Socialiste du Vietnam.
La police accuse X-cafevn.org d’avoir reçu une aide financière des « forces terroristes extérieures. » X-cafevn.org déclare que notre budget provient des cotisations de nos membres officiellement déclarés. Outre le budget de fonctionnement du forum, cet argent est utilisé dans un but humanitaire et non-lucratif, par exemple fêter la fête de la mi-lune ou acheter des matériels informatiques pour les enfants.
Les pseudos des membres de X-cafevn.org ayant été interrogés par la police sont provisoirement suspendus pour éviter que la police exige les mots de passe de leurs auteurs et lire leurs messageries personnelles ou pour éviter que la police pose des pièges aux autres membres. A ces membres, X-cafevn.org déclare que nous partageons votre peine et souhaite garder l’espoir qu‘un jour nous reviendrons avec vous. X-cafevn.org conseille à ses membres d’être très vigilants lors de leur discussion sur YM, PM ou par le téléphone durant cette période sensible à Sai Gon.