Un avocat dissident agressé

Radio Free Asia

20 août 2012

Un avocat vietnamien défenseur des droits de l’homme agressé près de son domicile à Hanoi.

Un ancien avocat vietnamien défenseur des droits de l’homme et connu pour son franc-parler a déclaré lundi qu’il a été tabassé par des hommes qui, selon lui, étaient des policiers en civil.

Le Quoc Quan a déclaré au service vietnamien de Radio Free Asia qu’il a été attaqué par un groupe d’hommes vers 20h00, le dimanche à Hanoï, alors qu’il rentrait chez lui après avoir garé sa voiture dans un parking à proximité.

Deux des agresseurs l’ont frappé avec des barres en acier. Il a été blessé à la tête, au ventre, et au genou devant des passants qui ont entendu ses appels à l’aide. Les assaillants se sont enfuis ensuite, déclare Quan depuis son domicile.

Il dit qu’il a été harcelé par les autorités auparavant et croit que les hommes, qui n’étaient pas en uniforme, sont liés à la police, ajoutant que l’un des agresseurs avait un visage familier.

Quan, qui a participé à des manifestations anti-chinoises que les autorités ont surveillé de près depuis l’année dernière, déclare qu’il ne sait pas ce qui a motivé cette attaque contre lui, mais croit que c’était une rétorsion contre son activisme.

« Je suis considéré comme un dissident par le Parti Communiste. Je travaille pour changer ce régime avec des méthodes non violentes et j’ai rencontré beaucoup de difficultés [pour cela] au cours de ces cinq dernières années », déclare Quan.

Les autres participants à la série de manifestations organisée pour s’opposer aux revendications territoriales de Pékin en mer de Chine du Sud ont également déclaré avoir été harcelés par les autorités.

Détention

Quan a été emprisonné pendant trois mois en 2007 après son retour d’une formation de six mois aux États-Unis au sein du National Endowment for the Democracy, une organisation à but non lucratif basée à Washington et financé par le gouvernement américain et qui soutient les activités pro-démocratie dans le monde entier.

Bien que les autorités avaient initialement annoncé qu’aucune charge formelle était retenue contre lui, il a ensuite été accusé d’avoir participé à des « activités visant à renverser le gouvernement populaire » avant d’être finalement libéré suite aux protestations des États-Unis.

Quan a écrit sur des sujets tels que les droits civils, le pluralisme politique et la liberté religieuse et a assisté à des manifestations et des procès d’autres dissidents.

L’année dernière, il a été arrêté et détenu pendant une semaine alors qu’il attendait de pouvoir assister au procès du juriste dissident Cu Huy Ha Vu.

Depuis les Etats-Unis, Human Rights Watch affirme qu’il fait partie d’un groupe d’une dizaine de juristes et d’avocats qui ont été arbitrairement arrêtés, détenus, radiés du barreau, et subi des pressions pour ne pas assurer la défense des activistes politiques ou religieux.

L’interview de Le Quoc Quan est réalisée par Gwen Ha pour le service vietnamien de RFA. Écrit en anglais par Rachel Vandenbrink.

Source : Radio Free Asia