24 mai 2011
Son Excellence
Premier ministre Nguyen Tan Dung
c/o Ambassade du Vietnam
470, rue Wilbrod
Ottawa, Ontario K1N 6M8
Monsieur le Premier ministre Dung :
Je vous écris au nom des sept militants droits fonciers qui seront jugés le 30 mai 2011 dans la province de Ben Tre.
- Pasteur Duong Khai Kim
- Mme Tran Thi Thuy
- M. Nguyen Thanh Tam
- M. Pham Van Thong
- M. Nguyen Thanh Chi
- Mme Pham Ngoc Hoa
- M. Cao Van Tinh
Je crois comprendre que ce sont des activistes pacifiques dont le seul « crime » est d’avoir défendu les intérêts des agriculteurs lésés qui ont, entre autres, été victimes de saisies de terres locales.
Leur situation actuelle soulève de profondes inquiétudes : tous ont été détenus au secret depuis juillet 2010, malgré les requêtes des avocats de la défense et des familles pour leur rendre visite. Les forces de sécurité auraient eu recours à la violence contre certains des accusés et de leurs familles.
Accusés subversion selon l’article 79 du code pénal à cause de leur participation à un parti pro-démocratie, cette persécution est un grave déni de justice. Comme le Vietnam est signataire du Pacte International relatif aux droits civils et politiques dans lequel la liberté d’association est garantie, c’est leur droit le plus élémentaire que de soutenir ou se joindre à Viet Tan (Parti réformiste du Vietnam).
Je vous exhorte de cesser d’utiliser toute forme de violence contre ces militants pacifiques et leurs familles et à les libérer immédiatement.
Cordialement,
Wayne Marston, député
Hamilton East-Stoney Creek