Hanoi ajourne un procès gênant

Viet Tan

Viet Tan – Parti pour la Réforme du Viêt Nam
BP 203 – 75624 Paris Cedex 13 – FRANCE ;
Tél : +33 (0) 1 5630 9612 – Email : media@viettan.org

****

Contacts :
M. Nguyen Ngoc Binh : +33 (0) 6 6379 9256

Communiqué de presse du 23 septembre 2009

Selon des sources familiales, six militants démocrates vietnamiens ne seront pas jugés comme prévu le 24 septembre 2009 à Hai Phong. Hanoi a décidé d’éviter un procès-spectacle controversé alors que son président Nguyen Minh Triet est à New York pour l’Assemblée Générale des Nations Unies. Il doit prendre la parole le vendredi 25 septembre.

Le procès de six militants vietnamiens pour « propagande contre l’État socialiste » est reporté jusqu’à ce que Nguyen Minh Triet soit de retour au Vietnam. Les militants (l’écrivain Nguyen Xuan Nghia, l’étudiant Ngo Quynh, l’ancien membre du parti communiste Nguyen Manh Son, l’essayiste Nguyen Van Tinh, le militant des droits fonciers Nguyen Van Tuc, et l’électricien Nguyen Kim Nhan) ont publié des articles sur Internet en faveur de l’intégrité territoriale vietnamienne et accroché des banderoles en public demandant les droits de l’homme et le multipartisme. Ils ont été arrêtés en septembre 2008.

Les autorités n’ont pas informé les familles de ce retard, comme c’est requis par la loi vietnamienne. Elles ont notifié les avocats des prévenus que la procédure était reportée en raison de l’état de santé d’un prévenu, l’essayiste Nguyen Van Tinh. La famille de Nguyen Van Tinh n’a pas été informée de son état de santé.

Deux autres militants démocrates vietnamiens arrêtés en septembre 2008 doivent aussi être jugés cette semaine à Hanoï pour propagande anti-gouvernementale. Ce sont l’ingénieur Pham Van Troi (qui sera jugé le 24 septembre) et l’enseignant Vu Hung (qui sera jugé le 25 septembre). On ne sait pas si leurs procès sont maintenus.

À ce jour, les familles de ces militants pour la démocratie huit n’ont pas reçu d’avis officiel de la date et le lieu des procès. Il s’agit d’une violation du code de procédure pénale du Vietnam.

À la veille de l’intervention de Nguyen Minh Triet aux Nations Unies, Hanoi veut éviter d’attirer l’attention sur ce procès politique en cachant les détails du procès aux familles. Ce faisant, le gouvernement de Hanoï reconnaît déjà la honteuse situation des droits de l’homme au Vietnam.

###