Le procès a débuté à 8h30 ce matin au Tribunal Populaire de Saigon, rue Nam Ky Khoi Nghia. Selon nos sources, la situation à l’intérieur comme à l’extérieur du tribunal est tendue. Tous les procès prévus ce jour, mardi 13 mai, ont été reportés à l’exception de celui des trois membres du Viet Tan. Or, sur le site internet du tribunal, ce procès n’apparaît pas sur le planning des audiences, ce qui tend à prouver que les autorités vietnamiennes veulent le tenir à huis clos et éviter d’attirer l’attention du public.
Durant les derniers jours, les médias internationaux et vietnamiens à l’étranger ont accordé une couverture spéciale à cette affaire. Ils ont contacté les ambassades et consulats vietnamiens à l’étranger, mais également les tribunaux vietnamiens pour obtenir des informations sur ce procès. La semaine dernière, devant les questions des journalistes étrangers, le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Le Dung, a dû confirmer la date du procès. Le 12 mai, le journal Cong An Nhan Dan (Sécurité Populaire), l’organe de presse du ministère de l’intérieur, a publié un article accusant les trois prévenus de “terroristes”.
Selon nos sources, le juge Vu Phi Long a été désigné par la section de Saigon du Parti Communiste pour présider cette audience, accompagné de trois autres magistrats. Cependant, le ministère de la justice a passé presque tout le week-end à se réunir avec Vu Phi Long pour lui fournir des arguments à charge afin de justifier un verdict déjà prononcé par le Parti Communiste. Le rôle du procès sera de justifier ce verdict aux yeux de la communauté internationale qui scrute l’événement. Le fait que le tribunal a tenu une réunion de crise ce week-end montre que les hommes de loi rencontrent des difficultés à trouver des explications pour un verdict déjà rendu par l’appareil politique.
Saigon, 13 mai 2008, 3 h 00 du matin
Des policiers en uniforme et en civil encerclent le Tribunal Populaire.
Environ 500 policiers en tenue et en civil ont bouclé le périmètre du Tribunal Populaire à Saigon. Les fonctionnaires de police ont également déposé des barrières devant l’entrée du tribunal. Un gros fourgon de la police est stationné à proximité, prêt à embarquer d’éventuels manifestants.
Le bar Bac Viet, situé en face du tribunal, est rempli de policiers en civil. Ils utilisent des journaux pour masquer leurs appareils photos et caméras. Ils sont présents depuis 7 heures du matin pour surveiller les mouvements des personnes qui passent aux abords du tribunal.
Un passant déclare : « Ce procès est encore plus tendu que celui de Nam Cam ! » [le criminel le plus réputé de Saigon, condamné à mort en 2004 – NDLR]
Saigon, 13 mai 2008, 8 h 00 du matin
Images prises aux abords du Tribunal Populaire de Saigon, le 13 mai 2008 au matin
Radio New Horizon
www.radiochantroimoi.com
radiochantroimoi.wordpress.com
