Intervention du député Luke Donnellan au Parlement de Victoria, le 1er mars 2007
En mars 2006, je me rendis au Viêt Nam dans l’unique but de rencontrer les dissidents politiques. L’un d’entre eux est le père Nguyen Van Ly à Huê. Je viens d’être informé que le père Ly a été arrêté récemment par 60 voyous communistes. Ils se sont introduits dans la résidence Nha Chung de Huê, embarqué six ordinateurs, des téléphones mobiles et assigné à résidence le père Ly. Cette fois-ci, ils ne l’ont pas emprisonné, comme ils en ont l’habitude. Il (le père Ly) s’est mis en grève de la faim.
Ce qui me déçoit plus que tout c’est que le Premier ministre vietnamien s’est rendu récemment au Vatican. J’ai cru comprendre que le Premier ministre vietnamien, Nguyen Tan Dung a dit au Saint Père, le Pape Benoit XVI, que le Viêt Nam était libre et respectait les libertés démocratiques et religieuses de son peuple. De toute évidence c’est faux. De toute évidence, le Viêt Nam n’apprécie pas la dissidence. Le père Ly est l’un des dissidents les plus connus dans le pays. Tous ses appels concernent les libertés religieuses et démocratiques élémentaires.
Avec le père Loi, ils ont écrit durant de nombreuses années des textes souterrains. Il est maintenant arrêté, après avoir déjà passé 10 ans de sa vie dans les geôles de cette région vietnamienne soumise à des voyous.
Discours du député Alan Cadman à la chambre de représentants.
Samedi soir, j’ai eu le plaisir de représenter le gouvernement lors des festivités du nouvel an organisées par la communauté vietnamienne à Warwick Farm, Sydney. Le président de la Communauté Vietnamienne d’Australie, le docteur Tien Nguyen, et M. Tri Vo ont attiré mon attention sur les violations des droits de l’homme qui se produisent actuellement au Viêt Nam. Ils ont relayé les profondes préoccupations des australiens-vietnamiens au sujet du journaliste Nguyen Vu Binh et du père Nguyen Van Ly.
Nguyen Vu Binh est un journaliste de 39 ans qui a été arrêté en septembre 2002 au Viêt Nam par les autorités communistes. Au cour d’un procès inéquitable en décembre 2003, ils l’ont accusé d’espionnage puis l’ont condamné à 7 ans de prison, plus 3 ans d’assignation à résidence lorsqu’il sera libéré. La semaine dernière, la communauté vietnamienne en Australie a été alertée sur la détérioration alarmante de l’état de santé de Nguyen Vu Binh. Ces nouvelles ont été confirmées par son épouse, madame Bui Kim Ngan. Un autre dissident, Pham Hong Son, qui est médecin, se dit prêt à discuter de ces problèmes avec les autorités australiennes. M. Nguyen Vu Binh a créé le Parti Libéral Démocrate en 1999. Il a été détenu brièvement en juillet 2002, puis arrêté un mois après pour avoir critiqué sur Internet le controversé traité des frontières avec la Chine.
M. Nguyen est un journaliste qui écrit et communique largement via Internet. Son procès s’est tenu le 31 décembre 2003 et a duré seulement 3 heures. Il a été accusé d’espionnage, enfreignant l’article 80 du code pénal. Son activité d’espionnage a consisté à exprimer, avec d’autres dissidents, sa préoccupation sur la conduite de la nation et sur la façon dont sont gérés les droits de l’homme au Viêt Nam. La plupart des dissidents qui ont été arrêtés à cette époque sont accusés d’avoir diffusé par courriels des documents critiquant la politique du gouvernement. Les autres dissidents connus qui ont été arrêtés à cette époque sont le Dr Pham Hong Son et M. Nguyen Khac Toan, tous deux ont passé de longues peines en prison.
Il y a eu également une répression contre la communauté chrétienne au Viêt Nam. L’arrestation du père Nguye n Van Ly est aussi une préoccupation pour les australiens-vietnamiens. Le prêtre qui a été arrêté officiait chez lui. C’était la période du nouvel an, le 16 février de cette année. Le 18 février, le diocèse a été pris d’assaut par les soldats et militaires sur les ordres du Parti Communiste Vietnamien. Le prêtre était déjà en assignation à résidence, et d’autres chrétiens dans la région ont été emprisonnés. Certains d’entre eux se sont mis en grève de la faim. Il y a une grande inquiétude concernant l’état de santé du père Nguyen Van Ly et du journaliste Nguyen Vu Binh.
Les violations continuelles des droits de l’homme préoccupent beaucoup le gouvernement australien et moi-même. En outre, on m’a rapporté un certain nombre de perquisitions, de détentions et d’interdictions de mouvement chez les dissidents, en particulier dans les communautés chrétiennes et bouddhistes, qui s’expriment pour réclamer les droits de l’homme. Ces faits sont illustrés par le Mouvement International pour la Démocratie et les Droits de l’Homme au Viêt Nam, et ils se produisent à travers le Viêt Nam. J’appelle le gouvernement vietnamien à changer ses méthodes et à résoudre ces problèmes par un processus démocratique. La Chine est en train de changer. L’Allemagne a changé. L’Union Soviétique a changé. Il est temps que le Viêt Nam prenne le virage de la démocratie, de la liberté et de la justice pour son peuple.
Déclaration à titre personnel d’un parlementaire
Viêt Nam : droits de l’homme
La cause des droits de l’homme et des droits civils du peuple vietnamien préoccupe beaucoup mes collègues parlementaires. En fin d’année dernière, des membres de diverses tendances politiques ont signé une lettre ouverte de soutien au mouvement démocratique vietnamien. Depuis lors la situation au Viêt Nam a empiré.
Le 5 février, un groupe de militants du Comité pour les droits de l’homme au Viêt Nam et le Comité des droits de l’homme du Viêt Nam ont été détenus. Leur arrestation est liée à leur revendication de plus de droits religieux, politiques et autres. Les motifs d’accusation n’ont pas encore été annoncés. Le 16 février, M. Nguyen Phong, le cofondateur du Partie Vietnamien du Progrès, a été arrêté. Le 17 février, son collègue M. Nguyen Binh Than a lui aussi été arrêté. Le 18 février, le Père Nguyen Van Ly a été arrêté dans l’archidiocèse de Hué.
Cette évolution est très préoccupante. La situation au Viêt Nam vire au pire alors qu’elle devrait s’améliorer. J’invite le gouvernement vietnamien à relâcher tous les prisonniers politiques. On ne devrait pas être emprisonné parce que l’on plaide pour la démocratie. Dans un système respectable on ne peut être emprisonné sous le motif que l’on défend les droits de ses concitoyens. Les avocats de la démocratie au Viêt Nam et de par le monde ne seront pas bâillonnés par ces arrestations, bien au contraire. Ces arrestations renforcent la conviction et la détermination des avocats de la démocratie pour continuer leur combat. Au nom de mes collègues signataires de cette lettre, je renouvelle aux avocats de la démocratie notre soutien et nos encouragements pour qu’ils poursuivent leurs efforts en faveur de la démocratie au Viêt Nam.
