Son Excellence
Président Nguyen Minh Triet
c/o Embassade du Vietnam
Bemstorffsvej 30c
OK 2900 Hel1erup
Danmark
Fax : +45 39 18 41 71
Bergen, le 6 mai 2008
Votre Excellence,
La Fondation Rafto vous écrit pour vous faire part de notre forte préoccupation au sujet de la détention du Dr Nguyen Quoc Quan, M. Somsak Khunmi et M. Nguyen The Vu pour l’expression pacifique de leurs opinions politiques.
Cela fait maintenant plus de cinq mois depuis leur arrestation et nous avons des informations fiables qui montrent que leurs droits de visites familiales et consulaires ne sont pas respectés. Ils sont détenus sur des accusations de terrorisme, bien qu’ils militent pour le changement démocratique au Vietnam de manière pacifique. Nous craignons que cela les affecte et les empêche d’avoir un procès équitable. Nous voudrions également souligner que même s’ils sont en détention, ils doivent continuer à jouir de droits les plus élémentaires.
En outre, trois de leurs collègues, Mme Nguyen Thi Thanh Van, M. Truong Van Ba et M. Nguyen Viet Trung, ont été arrêtés au même moment et pour les mêmes raisons, à savoir la préparation à la distribution de littérature sur la lutte non violente, ont déjà été libérés. Ils ont été libérés sans qu’aucune charge ne soit retenue contre eux alors que le Dr Nguyen Quoc Quan, M. Somsak Khunmi et M. Nguyen The Vu sont encore emprisonnés.
De plus, nous voudrions soulever notre préoccupation concernant le Vénérable Thich Quang Do, qui a reçu le Prix Rafto 2006. Il est le chef adjoint de l’Église Bouddhique Unifiée du Viet Nam, interdite, et a déjà passé plus de 25 ans en détention pour avoir réclamé plus de liberté religieuse et des droits de l’homme. Âgé de 80 ans, le Vénérable Thich Quang Do est toujours assigné à résidence.
Le Vietnam est signataire de la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme. En conséquence, nous vous demandons de garantir à ces personnes le respect de leurs droits et leur libération rapide comme pour leurs collègues.
Copie : Le ministère Norvégien des Affaires étrangères
