3ème alerte du 19 novembre 2006, en marge du sommet de l’APEC
19 novembre, Sai Gon est en ébullition avec la nouvelle de la venue du Président américain George W. Bush ce soir même à 22 heures. Il résidera à l’hôtel New World sur la rue Pham Hong Thai. Les habitants situés sur la route entre l’aéroport Tan Son Nhat et l’hôtel ont été ordonnés de rester chez eux, avant et après l’arrivée du président américain. Les vendeurs de rue autour de l’hôtel ont été dispersés par la police et ne peuvent pas exercer tant que les délégations étrangères sont en ville.
A dix heures ce matin, une manifestation prévue devant le siège n°2 du gouvernement sis au 7 rue Le Duan, près du consulat américain et du zoo et jardin botanique. Environ 200 citoyens en colère venus de différentes provinces, voulaient manifester pour demander la liberté religieuse et la restitution des biens de l’Eglise Bouddhique Hoa Hao. D’autres personnes de l’église protestante sont également venues pour demander le droit de célébrer leur culte librement. Beaucoup ont préparé des banderoles et des maillots blancs et bleus avec des inscriptions protestant contre la répression religieuse. La manifestation se voulait pacifique et non violente.
Cependant, plusieurs des organisateurs ont été arrêtés par la sûreté publique alors qu’ils se dirigeaient vers le point de rassemblement. M. Tran Thanh Hien et Mlle Tran Thi Thuy ont été arrêtés et violemment battus par des policiers de Saigon et de Dong Thap. Sans les principaux organisateurs, les manifestants n’ont pas pu s’organiser. Un des organisateurs, M. Truong Van Duc, interviewé au téléphone par des reporters étrangers, a exprimé sa frustration devant la décision du Département d’Etat de retirer le Vietnam de la liste des pays préoccupants pour des violations des libertés religieuses. Il précise que les déclarations du Président Bush à Hanoi ne sont que des belles paroles diplomatiques. Les fidèles de l’église Hoa Hao et des autres religions attendent que les Etats-Unis et la communauté internationale augmente la pression sur les autorités communistes vietnamiennes pour que celles-ci libèrent les milliers de croyants actuellement en prison ou bien assignés à résidence et respectent la liberté religieuse comme elles s’y sont engagées.
Tran Ngoc Ha,
Correspondant du magazine électronique Canh Tan
http://canhtan.blogspot.com/
Reportage effectué au Vietnam
