(Sacramento – VNN) Le député Dan Lungren a reçu le Dr Nguyen Quoc Quan à sa permanence de Sacramento le 26 mai, le jour du Memorial Day où d’habitude, tous les bureaux et services sont fermés. Or ce jour là à la permanence, Dan Lungrenet ses collaborateurs se sont réunis pour accueillir Nguyen Quoc Quan, qui était accompagné de son épouse Ngo Mai Huong, de madame Tran Dieu Chan et d’un autre membre du Viet Tan. La chaîne de télévision NBC était présente pour couvrir l’événement.
Après les poignées de main chaleureuses et les embrassades pleines de joies, Dan Lungren s’est enquis des six mois de détention de Quan, depuis son arrestation le 17 novembre 2007 jusqu’à son expulsion le 17 mai 2008, en passant par son procès du 13 mai pour « terrorisme », bien que les seules armes retrouvées aux mains de Quan étaient des prospectus appelant à la démocratisation du Vietnam. Quan a raconté à Lungren comment il a été isolé du reste du monde ; les lettres que son épouse lui faisaient parvenir via le personnel consulaire américain étaient censurées par les autorités vietnamiennes, ne lui lisant que les passages qu’elles le voulaient bien ; les menaces de mort émanant des policiers vietnamiens au tout début de son arrestation, lorsque le consulat américain n’était pas encore informé de son cas. Quan a confié que l’amour de sa famille et la certitude que ses collègues du Viet Tan ne le laisseraient pas tomber dans l’oubli lui ont permis de garder le moral durant ces six mois.
A cette occasion, Nguyen Quoc Quan a tenu à remercier le député Dan Lungren et son équipe pour avoir exercé une efficace pression aussi bien sur le Département d’État que sur le régime vietnamien. Quan a demandé que la pression soit maintenue pour les nombreux prisonniers politiques vietnamiens encore derrière les barreaux.
Dan Lungren a rendu hommage au courage des vietnamiens et en particulier celui de Nguyen Quoc Quan. Il se dit impressionné par la combativité des femmes vietnamiennes en la personne de madame Ngo Mai Huong qui n’a cessé de remuer ciel et terre pour le retour de son époux. Dan Lungren a fait part de sa sympathie pour le Vietnam et les vietnamiens, en rappelant qu’il y a 30 ans déjà, il s’était rendu au camp Pendleton pour venir en aide aux vietnamiens fraichement arrivés aux États-Unis, fuyant le communisme.
Questionné par le journaliste de la NBC sur la signification du retour de Quan en ce jour du Memorial Day, Dan Lungren a déclaré que « la valeur de la Liberté est immense. d’innombrables personnes sont tombées pour La défendre et pour que nous puissions en jouir. Nous devons continuer à protéger et à se battre pour la Liberté dans les endroits qui n’en jouissent pas comme le Vietnam. Nous devons utiiser la pression politique, économique et diplomatique des États-Unis pour obliger les pays dictatoriaux à changer. La libération de Nguyen Quoc Quan est une preuve éclatante de l’efficacité de ces pressions. »
