4 mai 2014
Fin avril, l’avocat Luu Mai Hung du barreau de Saigon, a été visé par des propositions de sanctions disciplinaires de la part du Procureur général Nguyen Huu Cau de la Province de Dac Lak (sur les Hauts Plateaux du Centre du Vietnam). Ces demandes de sanctions font suite à des critiques de l’avocat sur les dysfonctionnements du tribunal de Dac Lak publiées sur sa page personnelle Facebook.
L’avocat Luu Mai Hung a relevé des irrégularités flagrantes, des non-respects des procédures pénales dans la sentence rendue début avril sur une affaire d’escroquerie de biens personnels. Selon Me Luu, la sentence a été dictée par des décisions du tribunal qui s’est permis d’intervenir dans toutes les étapes de la procédure pénale, modifiant volontairement les actes d’accusation et rendant ainsi une sentence non équitable.
L’avocat Luu Mai Hung a déclaré aux journalistes qu’il n’a jamais enfreints le code déontologique et que les accusations du procureur sont totalement infondées. Il poursuit en affirmant ne pas reculer devant ces menaces et s’autorise à faire tout ce qui est possible pour faire éclater la vérité. Cette affaire illustre une fois de plus la particularité du fonctionnement de la Justice au Vietnam : les juges, qui sont aux ordres du Parquet, ne souhaitent pas être contre carrés par les plaidoyers de la défense et ne veulent entendre que des arguments correspondants à la position officielle de l’état et du Parti Communiste Vietnamien.
Depuis de nombreuses années, les ONGs de défense des droits de l’homme et des avocats alertent l’opinion publique sur le fait que les autorités vietnamiennes répriment violemment les avocats suite aux arrestations des avocats Le Cong Dinh, Le Quoc Quan ou du juriste Cu Huy Ha Vu.
Tout comme les juges, les barreaux sont aux ordres de la chancellerie. Ainsi, la radiation du barreau est devenu un moyen de dissuation contre les avocats qui osent défendre les défenseurs des droits de l’homme. La liste des radiés s’allongent chaque année : Nguyen Van Dai, Le Thi Cong Nhan, Nguyen Bac Truyen, Le Cong Dinh, Le Tran Luat, Le Quoc Quan, Huynh Van Dong, etc. Certains ont dû prendre le chemin de l’exil après une période d’emprisonnement comme le juriste Cu Huy Ha Vu, Le Quoc Hien.
D’autres personnes qui sont diplômées en droit, qui ont suivi de formation d’avocat comme Phan Thanh Hai (blogueur Anh Ba Saigon), Ta Phong Tan (blogueuse Cong ly va Su That) et qui auraient pu excercer normalement leur métier d’avocat, se sont vues refuser la licence par les autorités à cause de leurs prises de positions en faveur de la démocratie. D’ailleurs, ces deux blogueurs ont été emprisonnés peu de temps après. Si Phan Thanh Hai est sorti de prison en septembre 2013 après 3 ans derrière les barreaux, la blogueuse Ta Phong Tan doit encore rester en prison jusqu’en 2021.
