30 janvier 2013
Un militant pour la démocratie américain accusé d’avoir tenté de renverser le gouvernement vietnamien est rentré chez lui en Californie du Sud mercredi soir, après plus de neuf mois de détention à Saigon.
Le citoyen américain Nguyen Quoc Quan a été accueilli par une foule d’une centaine de sympathisants à sa sortie de la douane à l’aéroport international de Los Angeles vers 20h15. Ils l’ont acclamé en brandissant des drapeaux américains et vietnamiens.
Trois générations des membres de sa famille l’attendaient à la porte : sa belle-mère, son épouse et ses deux fils. Ils se sont embrassés en groupe, des larmes coulaient. La foule s’est ensuite dirigée vers un coin de la salle de l’aéroport, où Nguyen a tenu une conférence de presse improvisée.
Il a dit que pendant neuf mois, il a été détenu dans une cellule de 7 m² et un surveillant était désigné pour rester dans la même cellule que lui. Nguyen a dit qu’il n’avait aucun contact avec l’extérieur, sauf pour les visites mensuelles d’un membre du consulat américain à Saigon.
Bien que soulagé d’être libre, il se dit inquiet pour les dizaines de prisonniers politiques laissés derrière. « Ce sont des gens que je chéris », dit-il.
Nguyen a été arrêté en avril et accusé de subversion pour son appartenance au parti politique pour la démocratie Viet Tan, interdit. Bien que le Bureau des Nations Unies pour les Droits de l’Homme et les ONG de défense des droits affirment que le parti interdit est une organisation pacifique, le Vietnam continuer à le qualifier de terroriste.
Le résident du Comté d’Orange a formé d’autres militants à la résistance non-violente et aux compétences informatiques, et recruté des personnes au Vietnam pour sa cause, selon une copie traduite de l’acte d’accusation.
La libération de Nguyen est inattendue et survient au milieu d’une récente vague de répression contre les dissidents au Vietnam qui ont déclenché des condamnations au niveau mondial et soulevé des préoccupations au sujet du partenariat stratégique de ce pays avec les États-Unis.
Nguyen a déclaré mercredi soir qu’il pensait constamment à sa famille pendant les heures les plus sombres de sa détention. Il a dit qu’il a écrit un poème pour sa femme, mais que ses geôliers communistes ne le restitueraient pas.
Ses deux fils, Khoa et Tri, étaient à l’aéroport pour accueillir leur père. Khoa, l’aîné, est un étudiant à l’Université Californienne Davis et conduit jusqu’à Los Angeles pour voir son père à sa descente d’avion.
« Mon père était si dévoué à sa cause, notre foi en lui nous permettait de tenir, » dit Khoa. « C’est un sentiment incroyable de le voir revenir. En cela, je dois remercier ma mère pour son travail pour attirer l’attention publique sur son emprisonnement. Elle est comme une rock star et mon père est le choriste. »
Source : Los Angeles Times
