DÉPARTEMENT D’ÉTAT DES ÉTATS-UNIS
Bureau du Porte-parole
18 février 2014
DÉCLARATION DE JEN PSAKI, PORTE-PAROLE
La décision du gouvernement vietnamien de maintenir la condamnation de Le Quoc Quan
Nous sommes profondément préoccupés par la décision du gouvernement vietnamien de confirmer la condamnation de l’avocat des droits de l’homme et blogueur Le Quoc Quan à 30 mois de prison sur des accusations de fraude fiscale. Il est inquiétant que les autorités vietnamiennes utilisent des lois fiscales pour emprisonner ceux qui critiquent le gouvernement et qui expriment pacifiquement leurs opinions politiques. Cette conviction apparaît être incompatible avec le droit à la liberté d’expression et les obligations du Vietnam en vertu du Pacte international relatif aux libertés civiles et politiques, ainsi que les engagements reflétés dans la Déclaration universelle des droits de l’homme. Nous appelons le gouvernement à libérer les prisonniers de conscience et permettre à tous les Vietnamiens d’exprimer pacifiquement leurs opinions politiques.
Source : Ambassade des Etats-Unis au Vietnam
