Bản Lên Tiếng Gửi Ủy Ban Đặc Trách Về Nhân Quyền Việt Nam

Bản Lên Tiếng

Kính Gửi Quý Dân biểu Hạ Viện Hoa Kỳ
Ủy Ban Đặc Trách Về Nhân Quyền Việt Nam

Dân biểu Zoe Lofgren,
Dân biểu Loretta Sanchez,
Dân biểu Christopher Smith
Dân biểu Tom Davis

Việt Nam, ngày 15 tháng 6 năm 2008

Kể từ năm 2006, khi Việt Nam gia nhập vào Tổ Chức Thương Mại Quốc Tế và được chính phủ Hoa Kỳ rút ra khỏi danh sách các quốc gia cần quan tâm về đàn áp tôn giáo. Nhà cầm quyền Việt Nam đã gia tăng đàn áp các nhà bất đồng chính kiến một cách có hệ thống và không khoan nhượng. Gần đây, nhiều nhà bất đồng chính kiến, sinh viên và dân oan như Nguyễn Xuân Nghĩa, Nguyễn Tiến Nam, Vũ Hùng, Ngô Quỳnh, Lê thi Kim Thu tham gia biểu tình đòi quyền bày tỏ chính kiến ôn hoà tại Hà Nội đã bị bắt và đánh đập dã man.

Nhiều người trong số họ như ông Vi Đức Hồi, Lê Thanh Tùng, Nguyễn Thượng Long v.v.. đã là nạn nhân của chính sách “khủng bố” và “đấu tố” nhằm đe doạ và làm mất phẩm giá con người. Hiện nay, luật sư Bùi Thị Kim Thành, Blogger “Điếu Cày” Nguyễn Văn Hải, Ngô Lướt, Lương Văn Sinh, Hồ Thị Bích Khương, và nhiều người khác đang là nạn nhân của sự sách nhiễu, đe dọa và giam giữ. Một số hiện bị tuyên án tù với những bản án tuỳ tiện.

Hiến pháp Việt Nam, điều 69 xác nhận quyền “tự do bày tỏ chính kiến, quyền tự do báo chí, thông tin, lập hội và biểu tình”. Những quyền này cũng đã được khẳng định trong bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền, điều 18, 19 và 20 trong đó “con người có quyền tự do tư tưởng, tự do tôn giáo”, “quyền tự do bày tỏ chính kiến” và “quyền tham gia biểu tình ôn hoà, lập hội”.

Chúng tôi tin tưởng rằng để Việt Nam có thể hội nhập thành công, sự thay đổi về kinh tế cần đi đôi với cởi mở về chính trị. Vì vậy, những sự thể hiện các quyền căn bản về nhân quyền như tự do chính kiến, biểu tình ôn hoà cần được khuyến khích và tôn trọng theo luật pháp hiện hành tại Việt Nam. Rất tiếc, nhà nước Việt Nam đã không đồng tình như vậy, vẫn tiếp tục trấn áp, dùng chính sách khủng bố đe doạ và tuyên án tù nặng nề nhằm khuất phục chúng tôi.

Chúng tôi long trọng kêu gọi:

Việt Nam chấm dứt dùng vũ lực đàn áp các nhà bất đồng chính kiến, chấm dứt bao vây kinh tế, ngăn cản quyền tìm việc làm, chấm dứt sử dụng các bản án tuỳ tiện để giam giữ chúng tôi.
Việt Nam nên tôn trọng quyền con ngưòi, nên đối thoại và từ bỏ thái độ thù nghịch với các cá nhân và lực lượng chính trị đối lập.
Việt Nam cần trả tự do các tù nhân chính trị và những người đang bị giam giữ như:

Linh mục Nguyễn Văn Lý
Luật sư Nguyễn Văn Đài
Luật sư Lê thị Công Nhân
Luật sư Trần Quốc Hiền
Luật sư Nguyễn Bắc Truyễn
Luật sư Bùi Thi Kim Thành
Bác sĩ Lê Nguyên Sang
Ký giả Huỳnh Nguyên Đạo
Nguyễn Phong,
Trương Minh Đức
Phạm Bá Hải
Nguyễn Ngọc Quang
Trương Quốc Huy
Hàng Tấn Phát
Đoàn Văn Diên
Trần thị Lệ Hồng
Hồ thị Bích Khương
Lương Văn Sinh
Blogger “Điếu Cày” Nguyễn Văn Hải
Nhà báo Nguyễn Văn Hải
Nhà báo Nguyễn Việt Chiến
Và rất nhiều người khác.

Quốc hội Hoa Kỳ và chính phủ Hoa Kỳ tiếp tục yễm trợ chúng tôi trong nổ lực đấu tranh cho Dân chủ và Nhân quyền cho Việt Nam.

Trân trọng;

Linh Mục Chân Tín; Sài Gòn, Việt Nam
Đặng Thị Thông; Thái Bình, Việt Nam
Đỗ Bính; Hải Phòng Việt Nam
Đỗ Duy Thông; Hà Tây, Việt Nam
Blogger “Trăng Đêm”, Hồ Điệp; Sài Gòn, Việt Nam
Luật Sư Lê Quốc Quân; Hà Nội, Việt Nam
Lê Thị Kim Thu; Đồng Nai, Việt Nam
Ngô Quỳnh; Hà Nội, Việt Nam
Nguyễn Bá Đăng; Hà Tây, Việt Nam
Nguyễn Đức Tĩnh; Hải Phòng, Việt Nam
Nguyễn Mạnh Sơn; Hải Phòng, Việt Nam
Linh Mục Nguyễn Hữu Giải; Huế, Việt Nam
Nguyễn Hữu Tiến; Hải Phòng, Việt Nam
Linh Mục Phan Văn Lợi; Huế, Việt Nam
Kỷ sư Nguyễn Phương Anh; Hà Nội, Việt Nam
Nguyễn Thị Thanh Tú; Sài Gòn, Việt Nam
Nhà giáo Nguyễn Thượng Long; Hà Tây, Việt Nam
Nguyễn Tiến Nam; Yên Bái, Việt Nam
T.s. Nguyễn Thanh Giang; Hà Nội, Việt Nam
Nguyễn Thị Thuần; Vĩnh Phúc, Việt Nam
Nhà văn Nguyễn Xuân Nghĩa; Hải Phòng, Việt Nam
Nguyễn Văn Túc; Thái Bình, Việt Nam
Kỷ sư Phạm Đức Chính; Hà Nội, Việt Nam
Phạm Thanh Nghiên; Hải Phòng, Việt Nam
Phạm Trung Kiên; Hải Phòng, Việt Nam
Luật Sư Phan Thanh Hải, Thủ Đức Sài Gòn Việt Nam
Đạo diễn Song Chi; Sài Gòn, Việt Nam
Tạ Phong Tần; Sài Gòn, Việt Nam
Nhà thơ Trần Đức Thạch Quỳnh Lưu; Nghệ An, Việt Nam
Nhà văn Trần Khải Thanh Thủy; Hà Nội, Việt Nam
Trần Thị Thúy; Đồng Tháp, Việt Nam
Trần Thi Lệ; Hà Nội, Việt Nam
Blogger – Nhà thơ Uyên Vũ; Sài Gòn, Việt Nam
Vi Đức Hồi; Lạng Sơn, Việt Nam
Vũ Cao Quận; Đà Nằng, Hải Phòng, Việt Nam
Nhà giáo Vũ Mạnh Hùng; Hà Tây, Việt Nam
Vũ Thị Út Hạnh; Hà Nội, Việt Nam
Nhà giáo Vũ Văn Hùng; Hà Tây, Việt Nam