14550 Magnolia Street, Suite 203, Westminster, CA 92683
Tel.: (714) 897-1950; (858) 837-2152
Email: vnhrnet@vietnamhumanrights.net
VỀ CUỘC ĐỐI THOẠI NHÂN QUYỀN MỸ-VIỆT THÁNG 5, 2008
Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam chăm chú theo dõi cuộc đối thoại nhân quyền Mỹ-Việt tại Hà Nội vào tháng năm 2008. Chúng tôi trân quý sự cam kết của chính quyền Mỹ trong việc theo đuổi mục đích cao cả cổ võ và bảo vệ quyền làm người của nhân dân Việt Nam. Chúng tôi xin bày tỏ long tri ân của chúng tôi đối với Ông David Kramer, Phụ Tá Ngoại Trưởng Mỹ đặc trách Dân Chủ, Nhân Quyền, và Lao Động đã nêu lên những quan ngại đối với sụ thiếu sót quyền tự do ngôn luận tại Việt Nam và số phần của hai nhà báo bị giam cầm vì đã vạch trần tệ nạn tham nhũng của quan chức nhà nước. Tuy nhiên chúng tôi rất đổi ngạc nhiên và thất vọng đối với phát biểu của Ông Phụ Tá Ngoại Trưởng được Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ tường thuật ngày 30 tháng 5 rằng “chúng tôi đã thấy có tiến bộ trong lãnh vực tự do tôn giáo.”
Thật ra thì tình trạng tự do tôn giáo tại Việt Nam vẫn luôn là mối quan tâm của nhân dân Việt Nam và các tổ chức nhân quyền quốc tế. Ủy Ban về Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế của Mỹ trong báo cáo năm 2008 đã khẳng định rằng “Những vi phạm trầm trọng quyền tự do tôn giáo vẫn tiếp tục” tại Việt Nam, và đã đề nghị Ngoại Trưởng Condoleezza Rice đưa Việt Nam trở lại danh sách “Các Quốc Gia Đáng Quan Tâm Đặc Biệt.” Trong dịp Đại lễ Phật Đản Liên Hiệp Quốc (Vesak), đại diện của Tổ Chức Human Rights Watch tại Á Châu đã quả quyết rằng “Thật là một sự khôi hài để cho Việt Nam đứng đăng cai tổ chức một lễ hội Phật giáo quốc tế quan trọng trong lúc chính sách nhà nước là kiểm soát chính trị mọi tổ chức tôn giáo – Việt Nam tiếp tục giam cầm và hành hạ có hệ thống những phật tử độc lập cũng như tín đồ các tôn giáo khác.”
Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam tin rằng có thể đạt được những cải tổ tích cực qua con đường đối thoại; tuy nhiên đối thoại chỉ có thể được hình thành và phát triển qua sự tôn trọng chân lý. Chúng tôi rất tiếc rằng cuộc đối thoại nhân quyền Mỹ-Việt tháng 5 năm 2008 đã không đạt được mục tiêu sau cùng của nó.
California, ngày 4 tháng 6 năm 2008
TM Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam
Nguyễn Thanh Trang Chủ Tịch