Phát Biểu của Bác sĩ Đặng Vũ Chấn, Đại diện Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng tại Bắc Mỹ trong cuộc điều trần tại Quốc Hội Hoa Kỳ: Nhân Quyền Tại Việt Nam Ngày Nay
Ngày 14 tháng 9, năm 2006
Kính thưa qúy vị dân biểu Quốc Hội,
Ngày hôm nay tôi đại diện cho Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng (Việt Tân). Với mạng lưới đảng viên tại quốc nội và trên toàn cầu, sứ mạng của Việt Tân là xây dựng dân chủ và canh tân đất nước Việt Nam bằng những phương cách bất bạo động.
Tôi cám ơn qúy vị đã cho tôi cơ hội để trình bầy về tình hình nhân quyền tại Việt Nam hiện nay.
Trên phương diện chính trị, Việt Nam ngày nay giống như Ba Lan và Tiệp Khắc ở cuối thập niên 1970 khi công đoàn Đoàn Kết và Hiến Chương 77 được thành hình. Người dân Việt Nam ngày nay đã vượt qua được sự sợ hãi và cô lập trong xã hội, và hiện đang tập hợp thành từng nhóm để tổ chức những cuộc biểu tình với sự tham dự của hằng ngàn người, ấn hành báo mà không xin phép chính quyền, cũng như vận động cho nền dân chủ đa nguyên. Qua phương tiện Internet, người dân Việt Nam đang tìm những phương cách mới để quảng bá sáng kiến và điều hợp kế hoạch hành động.
Tuy nhiên, đây cũng là thời điểm mà nhân quyền dễ bị tấn công nhất khi đảng cầm quyền cương quyết duy trì việc độc quyền quyền lực của họ, đối diện với những công dân đòi hỏi sự thay đổi chính trị.
Phong trào tranh đấu cho dân chủ tại Việt Nam hình thành như thế nào?
Đầu thập niên 90, những nhà tranh đấu cho dân chủ thường hành động đơn độc hoặc trong nhóm rất nhỏ. Những người tranh đấu cho dân chủ trong giai đoạn đầu là Bác sĩ Nguyễn Đan Quế, Giáo sư Đoàn Viết Hoạt và ông Nguyễn Hộ. Những thành phần đối kháng có tổ chức như Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất, Giáo xứ Nguyệt Biều, Câu Lạc Bộ Kháng Chiến đều bị đàn áp có hệ thống.
Qua sự trợ giúp của Internet, của cộng đồng người Việt tại hải ngoại vận động sự quan tâm của quốc tế về những vi phạm nhân quyền và là mối liên lạc với những tổ chức tại quốc nội, của những vị dân cử Hoa Kỳ luôn cảnh giác Hà Nội rằng đàn áp chính trị là đi ngược lại quy chế PNTR và việc gia nhập WTO, và đặc biệt là do sự can đảm của nhiều công dân Việt Nam, ngày 8 tháng 4, năm 2006, 118 người đã ký vào bản Tuyên Ngôn Tự Do và Dân Chủ. Bản tuyên ngôn lịch sử này đã thu hút được sự ủng hộ của hằng ngàn công dân Việt Nam dẫn đến sự phát xuất của Khối 8406 tranh đấu cho dân chủ, với tên của khối lấy từ ngày tháng năm ra đời bản Tuyên Ngôn Tự Do và Dân Chủ.
Song song với Khối 8406, nhiều tổ chức chính trị khác đã được thành hình lần đầu tiên, hoặc xuất hiện sau nhiều năm hoạt động bí mật. Điểm chung của những tổ chức này là sự tin tưởng rằng dân chủ là giải pháp duy nhất cho sự thiếu nhân quyền, trì trệ xã hội và không khai thác đúng tiềm năng kinh tế, và những thay đổi chính trị phải tiến hành qua hình thức tranh đấu hoà bình và bất bạo động.
Nhà cầm quyền cộng sản Hà Nội phản ứng ra sao?
Nhà cầm quyền phản ứng bằng cách bao vây kinh tế, giam giữ tùy tiện, quản chế tại gia và đánh đập. Sau đây là vài trường hợp:
Nếu không vì nhu cầu gia nhập WTO và tổ chức hội nghị APEC vào tháng 11 năm nay, nhà cầm quyền có thể còn đàn áp thô bạo hơn nữa. Trên thực tế, chính quyền thường có khuynh hướng phô bày rằng họ tôn trọng nhân quyền ở thời điểm cần thiết bằng cách trả tự do cho các nhà bất đồng chính kiến, để lại đàn áp họ sau đó.
Đây cũng là trường hợp của ông Phạm Hồng Sơn, một nhà tranh đấu cho dân chủ đã bị bắt vì dịch bài tiểu luận “Dân chủ là gì” từ trang nhà của toà đại sứ Hoa Kỳ. Ông Phạm Hồng Sơn đã được “ân xá” tháng này nhưng lại tiếp tục bị quản chế tại gia.
Khi sự chú ý của thế giới giảm đi sau việc gia nhập WTO và tổ chức hội nghị APEC, người ta lo ngại sâu xa rằng chính quyền sẽ đàn áp hoàn toàn phong trào tranh đấu cho dân chủ và nhân quyền.
Quốc Hội Hoa Kỳ có thể ủng hộ nhân quyền và dân chủ tại Việt Nam bằng cách nào?
Các dân biểu Quốc Hội Hoa Kỳ có thể làm những việc sau đây để bảo vệ nhân quyền:
Cao Điểm?
Năm nay, Việt Nam trải qua số cuộc đình công chưa từng thấy, biểu tình chống tham nhũng lan rộng và sự hình thành của một phong trào dân chủ. Trong khi những thay đổi chính trị cần phải được thực thi bởi chính người dân Việt Nam, Hoa Kỳ có thể ủng hộ tiến trình thay đổi chính trị và làm giảm thiểu sự đàn áp bằng cách tích cực ủng hộ những giá trị phổ quát của tự do và dân chủ. Rõ ràng là một quốc gia Việt Nam có dân chủ tích cực thúc đẩy việc ổn định nền an ninh khu vực và thịnh vượng kinh tế là quyền lợi lâu dài của nước Mỹ.
Cám ơn sự quan tâm của qúy vị và sự lãnh đạo trong Nhóm Congressional Human Rights.