Ngày 9 tháng 7, năm 2008
Kính gửi:
Hòa Thượng Thích Quảng Độ Viện Trưởng Viện Hóa Đạo Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Thanh Minh Thiền Viện
90 Trần Huy Liệu, Phú Nhuận, Saìgòn, Việt Nam
Kính thưa Hòa Thượng Thích Quảng Độ
Chúng tôi xin gửi đến Giáo Hội lời phân ưu chân thành khi được tin Ðại Lão Hoà Thượng Thích Huyền Quang, Ðệ Tứ Tăng Thống Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất, đã viên tịch. Sự ra đi của Ngài sẽ để lại nhiều thương tiếc.
Đại Lão Hòa Thượng Thích Huyền Quang là một trong những nhà lãnh đạo tinh thần được yêu mến và kính trọng nhất của Việt Nam vì Ngài chống lại độc tài dưới mọi hình thức. Cuộc đời oanh liệt của Ngài được đánh dấu bởi những nỗ lực không ngừng nghỉ cho dân chủ và nhân quyền, và cũng vì thế mà chính Ngài thường phải đương đầu với những đàn áp. Đại Lão Hòa Thượng Thích Huyền Quang đã phải trả một giá rất đắt cho ý chí cương quyết của Ngài, hơn nửa cuộc đời trong tù ngục, lưu đày, và quản chế bởi chế độ bạo tàn Cộng Sản.
Ngoài việc vận động cho dân chủ và nhân quyền, Đại Lão Hòa Thượng Thích Huyền Quang còn là bậc thầy ưu tú. Ngài đã giáo dục nhiều thế hệ Việt Nam đứng lên bảo vệ quyền tự do tôn giáo.
Thực vậy, hơn 30 năm qua Đại Lão Hòa Thượng Thích Huyền Quang ôn hòa chống đối lại chế độ Cộng Sản và đã trở thành một biểu tượng, được cả thế giới biết đến, của phong trào Phật Giáo đấu tranh bất bạo động cho tự do tôn giáo và nhân quyền. Sự ra đi của Đạo Lão Hòa Thượng Thích Huyền Quang là một mất mát lớn lao, nhưng những thành quả trong suốt cuộc đời của Ngài là một niềm an ủi cho hàng triệu người Việt Nam đang tiến tới.
Một lần nữa, chúng tôi xin kính gởi đến quý Chư tôn Giáo phẩm cùng toàn thể Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất lời phân ưu chân thành.
Kính thư,
Dân Biểu Edward R. Royce Dân Biểu Christopher H. Smith Dân Biểu Frank R. Wolf
