Tại trang youyiguan.com ( Trung Quốc ) ngày 7 tháng 2 năm 2009 có bài viết với tiêu đề
“Thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng đánh giá cao hợp tác Trung – Việt trong các hạng mục Bô Xít tại Tây Nguyên”
Đây là nội dung bài viết này do Hoàng Sa Trường Sa dịch:
Cách đây ít ngày trong hội nghị triển khai công tác chính phủ tại Hà Nội, thủ tướng Việt Nam phát biểu: “Việc Trung Quốc và Việt Nam hợp tác xây dựng các dự án quặng Bô xít tại Tây Nguyên là quyết sách lớn của đảng và nhà nước Việt Nam.”
Trữ lượng quặng Bô Xít đạt tới vài tỉ tấn trước đây do thăm dò chưa đủ và những hạn chế về tài chính, kỹ thuật nên không thể khai thác, dưới sự tham gia của các công ty Trung Quốc các hạng mục khai thác Bô Xít tại khu vực Tây Nguyên – Nam Bộ m cuối cùng cũng được bắt đầu khởi công, ngoài ra tuyến đường sát giữa cảng Bình Thuận và Tây Nguyên cùng các hạng mục phục vụ cho khai thác Bô Xít theo báo cáo đã được hoàn thành vào tháng 6 năm ngoái.
Tuy nhiên tại Việt Nam có một số nhân sĩ bất hảo lại nói lung tung, đòi đình chỉ hạng mục hợp tác Trung – Việt một cách vô lí. Các công ty của nước ta (Trung Quốc) đã đầu tư một số lượng lớn tài chính và đã từng bước thi công công trình. Thậm chí trong đầu năm nay có kẻ đã phát động chương trình ký tên vì ” đình chỉ hạng mục Bô Xít Tây Nguyên ” đồng thời gửi lên văn phòng thủ tướng, lại còn mời một vị lãnh đạo quân đội cao cấp Việt Nam làm đại diện ký tên cho bọn họ ../../..
(Hết bản dịch)
Về địa bàn Tây Nguyên từ lâu đã được coi là địa bàn chiến lược trong khu vực Đông Dương, và các nhà nghiên cứu chiến lược của Trung Quốc cũng biết rõ điều đó, trôi nổi trên các trang mạng Trung Quốc cũng đã có người viết về việc dập gẫy xương sống Việt Nam có thể dễ dàng chia cắt và thôn tính Việt Nam mà để làm được điều đó chính là làm chủ được Tây Nguyên, về tầm quan trọng của Tây Nguyên như thế nào thì mới đây Tuần ViệtNamnet cũng có đăng bài: “Từ chiến thắng Buôn Ma Thuật nghĩ về địa chiến lược Tây Nguyên “, cũng có những phân tích nhận định và nhiều dẫn chứng chứng minh tầm quân trọng chiến lược của khu vực Tây Nguyên.
Còn với Trung Quốc trong thời gian gần đây liên tục có những bước đi mà khiến Việt Nam phải quan ngại như hải quân Trung Quốc lần đầu tiên viễn dương tới Sumani, TQ tuyên bố về việc đóng hàng không mẫu hạm, và mới đây nhất là Trung Quốc gây hấn với Mỹ trên vùng Biển Đông của Việt Nam, lại còn lớn tiếng tuyên bố Mỹ đã vi phạm vùng kinh tế độc quyền ( lưỡi bò ) của Trung Quốc, hiện nay Việt Nam và Trung Quốc là hai nước có tranh chấp chủ yếu trên Biển Đông và TQ luôn tỏ ra hung hãn trong các tranh chấp này, lúc nào cũng rình rập và chỉ cần có cơ hội là xâm chiếm và bành trướng.
Nhìn trên bản đồ thế giới Việt Nam là nước có địa bàn chiến lược quan trọng bậc nhất trong khu vực Châu Á – Thái Bình Dương và Tây Nguyên lại là một trong những địa bàn quan trọng nhất của Việt Nam.
HSTS còn nhớ một thầy giáo TQ khi giảng bài về kinh tế nói rằng tương lai Việt Nam sẽ là Trung tâm và là trái tim của Châu Á.
Trong mắt các nước lớn Việt Nam luôn rất quan trọng, vì thế chúng ta phải luôn cẩn trọng để cao cảnh giác với các nước lớn nhất là với Trung Quốc để giữ gìn độc lập dân tộc.
Lợi ích dân tộc lợi ích của quốc gia phải được đặt trên hết các lợi ích của cá nhân hay tổ chức nào đó. Cố thủ tướng Việt Nam Võ Văn Kiệt đã từng nói: ” Tổ quốc là của mình, dân tộc là của mình, quốc gia là của mình, Việt Nam là của mình, chứ không phải là của riêng của người cộng sản hay của bất cứ tôn giáo hay phe phái nào cả…”
Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng dù cho có nói “Dự án Bô xít tại Tây Nguyên là chủ trương lớn của Đảng và nhà nước ” thì nó cũng chỉ có tính chất giáo điều nếu như không được ý kiến đồng thuận của tất cả người dân trong cũng như ngoài nước.
Hoàng Sa Trường Sa
