Farid Farid – Đài 7NEWS (Australia)
09/10/2026
Liên Hiệp Quốc cho biết trại giam này có những phòng giam không cửa sổ, thiếu dưỡng khí, với các khe thông khí rất nhỏ trên cửa thép.
Một nhà hoạt động nhân quyền người Úc hiện đang bị giam giữ tại một trại giam khét tiếng dành cho tù nhân chính trị ở Việt Nam. Thông tin này vừa được tiết lộ sau khi ông mất tích suốt 11 ngày.
Theo thông tin lãnh sự gửi đến vợ ông, bà Chloe Đặng, vào thứ Năm vừa qua [8/10], nhà hoạt động dân chủ Trần Hiệp hiện đang bị giam tại Trại tạm giam B34 thuộc Bộ Công an ở TP.HCM [Củ Chi].
“Văn bản trao đổi (từ phía chính quyền Việt Nam) cho biết ông Hiệp có sức khỏe tốt và đang bị giam giữ theo đúng các quy định của địa phương,” theo nội dung thông báo lãnh sự mà hãng thông tấn AAP được tiếp cận.
Ông Hiệp dự kiến gặp vợ tại sân bay Bangkok sau chuyến đi đến thủ đô Phnom Penh của Campuchia để gặp gỡ các nhà bảo vệ nhân quyền.
Tuy nhiên, người đàn ông 51 tuổi đến từ Melbourne đã không lên chuyến bay theo lịch trình và gia đình không nhận được bất kỳ tin tức nào từ ông kể từ ngày 18/9.
Ngày 29/9, chính quyền Việt Nam thông báo ông Hiệp, còn được biết đến với tên Hồ Phạm Hiệp Huy, đã bị bắt cùng hai nhà hoạt động khác, nhưng không tiết lộ nơi giam giữ họ.
Bà Chloe, hiện đã trở về Melbourne, cho biết bà cảm thấy nhẹ nhõm khi cuối cùng cũng biết chính xác nơi chồng mình bị giam giữ, nhưng vẫn hết sức lo lắng cho sự an toàn của ông.

“Sau gần ba tuần, cuối cùng tôi cũng có thêm được một chút thông tin về chồng mình,” bà nói với hãng thông tấn AAP chỉ vài giờ sau khi biết được nơi ông đang bị giam giữ.
“Chính phủ Việt Nam tuyên bố anh ấy đang trong tình trạng sức khỏe tốt, nhưng tôi không thể ngừng lo lắng cho đến khi anh ấy được gặp các viên chức lãnh sự Úc.
Chúng tôi vẫn chưa biết khi nào họ mới có thể vào thăm anh ấy.”
Bà Chloe đau lòng khi chồng mình phải trải qua sinh nhật lần thứ 51 hôm thứ Tư [7/10] vừa rồi trong cảnh tù đày.
Một báo cáo nhân quyền của Liên Hiệp Quốc đã mô tả điều kiện xuống cấp nghiêm trọng tại cơ sở tạm giam này, bao gồm những phòng giam không có cửa sổ, thiếu dưỡng khí và chỉ có những khe thông khí rất nhỏ trên cánh cửa thép.
Bộ Ngoại giao và Thương mại Úc cho biết cơ quan này sẽ không bình luận về các trường hợp cá nhân vì lý do bảo mật thông tin riêng tư.
Bộ Công an Việt Nam tuyên bố ba người đã bị bắt giữ vào ngày 18/9 khi bị cho là đang tìm cách vượt biên trái phép từ Campuchia vào Việt Nam.
Bộ này cho biết cả ba đã thừa nhận là thành viên Việt Tân, một chính đảng ủng hộ dân chủ của người Việt ở hải ngoại, bị chính quyền cộng sản Việt Nam liệt vào danh sách tổ chức khủng bố.
Ba người bị cáo buộc vào Việt Nam để thực hiện các “hoạt động khủng bố và phá hoại,” đồng thời làm giả con dấu và tài liệu.
Việt Tân cáo buộc chính quyền Việt Nam đã bắt cóc ông Hiệp và ông Thuận.
Theo Việt Tân, ông Hiệp là người sáng lập Liên minh Úc chống nạn buôn người (Australian Alliance to Combat Human Trafficking) và đang trên đường đến Campuchia để gặp gỡ, huấn luyện các nhà hoạt động Việt Nam bất đồng chính kiến.
Trong những năm gần đây, Việt Nam đã gia tăng đàn áp những người bất đồng chính kiến, với khoảng 160 tù nhân chính trị đang bị giam giữ.
Tại quốc gia độc đảng dưới sự kiểm soát chặt chẽ của bộ máy công an này, các nhà hoạt động có thể phải chịu thời gian tạm giam kéo dài trước khi xét xử mà không được tiếp xúc với luật sư hoặc gia đình.z
Nguồn: 7NEWS (https://7news.com.au/news/asia/australian-activist-tran-hiep-held-in-vietnamese-prison-for-political-prisoners-c-22991504)





