F1, Thời Sự

30/4: Tự do không tự nhiên mà có

DB Chris Hayes
04/05/2020

Dân Biểu Liên Bang Úc Chris Hayes. Ảnh: Như Trúc

Dân Biểu Liên Bang Úc Chris Hayes gửi lời chia sẻ đến Cộng Đồng Người Việt Tự Do Liên Bang Úc Châu nhân tưởng niệm 45 năm ngày 30/4.

Dưới đây là chia sẻ của Dân Biểu Chris Hayes do Báo Khánh lược dịch.

Ban Biên Tập Web Việt Tân

Ngày 30 tháng Tư năm nay đánh dấu 45 năm Saigon thất thủ. 45 năm người Việt Nam mất nhà cửa, mất gia đình hay người thân, và trên tất cả, họ mất quê hương…

Năm nay, vì đại dịch coronavirus, chúng ta không được tụ họp lại với nhau, nhưng chúng ta cũng vẫn tưởng nhớ đến nền tự do đã bị mất của Việt Nam… Chúng ta vẫn nhớ đến những người chiến sĩ đã chiến đấu và hy sinh cho tự do đất nước mình.

Chúng ta nhớ đến hàng ngàn người đã thiệt mạng trên rừng sâu, dưới biển cả trên bước đường tìm kiếm tự do. Tất cả những sự hy sinh này để nhắc chúng ta thấy được sự quý báu như thế nào của tự do, và Tự Do không tự nhiên mà có.

Ngày 30 tháng Tư cũng đánh dấu 45 năm định cư của Người Việt Tị Nạn trên đất nước Úc và đã trở thành quê nhà của họ. Tôi hết sức trân trọng để nói về những đóng góp thật lớn lao của họ để xây dựng cho sự đổi mới tiến bộ của nước Úc, từ sự đóng góp rộng rãi về vật chất và tấm lòng, từ sự làm việc, học hỏi kiến thức cao… Họ đã chứng tỏ là một trong những cộng đồng thành công nhất trên nước Úc.

Chúng tôi cũng luôn nhớ đến những vị Cựu Quân Nhân QLVNCH, trân trọng sự chiến đấu và dũng cảm của họ cho quê hương. Một tấm gương tiêu biểu mà chúng tôi trân trọng và lòng tưởng niệm với Tướng Lê Minh Đảo, ông vừa mới qua đời, ông là một vị tướng mà thế giới đều biết và ngưỡng mộ. Ông cũng là người mà CSVN đối xử tàn ác trong tù ngục lâu dài nhất.

Hôm nay, tôi lên tiếng kêu gọi nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam nên trả tự do cho tất cả các tù chính trị Việt Nam, khi họ áp đặt tội hình sự cho những người chỉ tranh đấu cho Dân Chủ ôn hòa, như vậy chứng tỏ Việt Nam không phải là quốc gia như họ nói.

Chúng tôi không thể quên hình ảnh của ông Châu Văn Khảm, một công dân Úc đã hưu trí ở tuổi 70 sống tại Sydney phải chịu mức án 12 năm tù với một tội mà họ gán ghép là “khủng bố.” Tôi nghĩ ông Châu Văn Khảm phải được trả tự do lập tức và được trở về với gia đình.

Dù hiện nay vì đại dịch chúng ta không thể cùng nhau để đẩy mạnh việc tranh đấu phản đối những đàn áp tàn bạo đang diễn ra tại Việt Nam, nhưng chúng ta không thể im lặng trước công lý bị bức hại. Chúng ta phải tiếp tục lên tiếng hỗ trợ cho những người đang tranh đấu cho tự do nhân quyền tại Việt Nam.

Với cơn đại dịch hiện nay, tôi xin kêu gọi quí vị và những người thân hãy cố gắng giữ an toàn. Hãy nghe theo những hướng dẫn về vệ sinh căn bản, xin giữ khoảng cách xã hội. Chúng ta không chỉ tranh đấu cho nhân quyền, chúng ta cùng nhau chiến đấu chống lại cơn đại dịch này, cùng nhau làm việc sẽ được thành công.

Chris Hayes
Dân Biểu Liên Bang Úc

30/4, Dân Biểu Chris Hayes, Lễ Tưởng Niệm 30/4

BÀI MỚI

Seoul về đêm. Ảnh: Travel oriented, via Wiki commons

Nhà nước “mạnh” để phát triển hay “mạnh” để kiểm soát? Một ngã rẽ của Việt Nam hôm nay

Doãn An Nhiên - Tạp chí Thế Kỷ Mới 31/03/2026

Trong bối cảnh Việt Nam đang đặt ra những mục tiêu phát triển đầy tham vọng cho thập niên tới, bao gồm cả kỳ vọng tăng trưởng cao, cách tiếp cận này gợi mở một câu hỏi lớn hơn: Liệu việc xây dựng một “nhà nước mạnh” theo hướng tập trung quyền lực có thể đồng thời tạo ra động lực bứt phá kinh tế, hay sẽ đặt ra những giới hạn mới cho khả năng thích ứng và đổi mới của hệ thống?

Nên hiểu thế nào về quy chế tỵ nạn của Lê Chí Thành

LS Đặng Đình Mạnh - FB Manh Dang 30/03/2026

Tổ chức Ân xá Quốc tế (Amnesty) đã lên tiếng về trường hợp của (Lê Chí) Thành, trong văn bản của mình, họ khẳng định quan điểm “Không ai nên bị trả về một quốc gia nơi họ đang đối mặt với nguy cơ bị bỏ tù vì lên tiếng tố cáo vi phạm nhân quyền nghiêm trọng. Bất kỳ hành động nào như vậy sẽ đều vi phạm nguyên tắc không trục xuất người tị nạn được quy định trong Tuyên ngôn Nhân quyền Quốc tế.”

Công nhân tại một xưởng giày ở Sài Gòn. Ảnh minh họa: Reuters

EU đưa Việt Nam vào “danh sách đen” thuế vì vấn đề minh bạch

Thu Hằng - RFI 30/03/2026

Tại sao Việt Nam lại bị đưa vào “danh sách đen” về thuế của Liên Minh Châu Âu, hiện có 10 nước, chủ yếu nằm ở vùng Caribê, Thái Bình Dương và cả Nga? Danh sách được cập nhật hai lần một năm. Lần sửa đổi tiếp theo dự kiến vào tháng 10/2026. Việt Nam cần có những biện pháp gì để có thể được rút ra khỏi danh sách trong lần cập nhất tới?

Đình chiến của người Mỹ, danh dự của người Ba Tư

Trung Điền 29/03/2026

Ý niệm rằng Iran là một trung tâm lịch sử, một quốc gia từng là đế chế, một cộng đồng chính trị không chấp nhận bị xếp lại vào vai một kẻ phải nghe lệnh.

Khi xung đột được cảm nhận dưới lăng kính đó, mọi đòn đánh từ bên ngoài không chỉ làm thiệt hại phần cứng quân sự; chúng còn nuôi dưỡng một câu chuyện rất nguy hiểm ở bên trong: Iran không chỉ bị tấn công, Iran bị làm nhục. Và một dân tộc cảm thấy mình bị làm nhục thường không dễ bước vào đình chiến với tâm thế kỹ trị.